Transkript; Genelde üniversitelerde öğrencilere verilen ara ve yıl sonu notlarını gösteren evraklara denir. Transkript tercümelerinde uzman ekibimiz sizlere 7/24 yardımcı olmaya devam ediyor. 120 dilde çeviri ofisimiz bünyesinde transkript çevirilerinizi yaptırabilirsiniz.
Transkript Çeviri Aşaması
Transkript çeviri talebi geldiğinde önce dil bazında sınıflandırılır ve ardından da ilgili tercümana verilerek çevirisi tamamlanır. Transkript tercümelerinde en önemli nokta derslerin isimlerinin hedef dile tam olarak tercüme edilmesi noktasıdır. Genelde yurt dışında eğitim alan öğrencilerimiz Türkiye’de kabul için bu tercümelere başvururlar. Transkript tercümesinde sıkıntı yaşamamak için ofisimizi tercih edin.
Transkript Tercüme Dillerimiz
Transkript tercümesinde firmamız 120 dilde yeminli tercüme hizmeti veriyoruz. Transkript çevirileri sizin isteğiniz ile ister yeminli olarak, isterseniz noter onaylı veya apostilli olarak tarafımızca hazırlanarak sizlere ücretsiz kargomuzla ulaştırılır.
- İngilizce
- Almanca
- Arapça
- Fransızca
- İtalyanca
vb. 120 dilde hizmetimiz mevcuttur. Tercüme istediğiniz dil için bizimle iletişime geçmeniz yeterlidir.
Transkript Tercümesi Yeminli ve Noterli Olması
Transkript veya not dökümleri genelde üniverisitelerdeki öğrencilerin talep ettikleri belge ve çeviri türüdür. Transkript tercümelerinin yeminli veya noter tasdikli olması kuralı tamamen vereceğiniz makama veya okula göre değişmektedir. Sizin okulunuz yeminli isterken başka bir okul noter tasdiki olmadan kabul etmeyebilir. Bu anlamda elinizdeki belgeleri çevirtmeden önce vereceğiniz kurumdan bilgi alarak evrakları bize ulaştırıp istediğiniz dilde tercüme desteği alabilirsiniz.
Transkript Tercüme Fiyatları
Transkript tercüme yaptırmak isteyen müşterimiz için kalite ve tercümeye ödeyeceği fiyat önemlidir.
Transkript tercümesinde kaynak ve hedef dil (Almanca – Türkçe)
Transkript çevirisinde metnin karakter bazlı yoğunluğu
Transkript tercümesinin istenen teslim süresi (acil veya standart )
Transkript çevirisine resmi onay yapılması (noterli-yeminli-apostilli)
bu ve benzeri faktörlere bakılarak transkript çevirisinin ücretlendirmesi yapılır.
