Kararname: Devlet büyükleri tarafından yani Cumhurbaşkanı, Başbakan, Bakanlar Kurulu veya ilgili Bakanlar tarafından imzalanan kararlara kararname denir. Kararnameler idari düzenleyici işlemler kısmında yer alır. Büromuz kararname tercümelerinde profesyonel kadrosu ile hizmete devam ediyor.
Kararname Çeviri
Hukuki çeviri alanlarından biri olan kararname çevirisi için büromuz hukuk eğitimli tercüman kadrosu ile 10 yılı aşkın süredir hizmet vermeye devam ediyor. Kararname çevirilerinde
- Bakanlıklara
- Devlet dairelerine
- Belediyelere
- Hukuk firmalarına
- Şirketlere
- Bireylere
vb. kurum ve şahıslara tercüme hizmeti. Kararnameler türleri olarak düşündüğümüzde müşterek yani ortak kararname ve kanun hükmünde kararname en çok bilinenlerdir.
Kararname Çeviri Dillerimiz
Kararname tercümelerinde ofisimiz ülkemizde en fazla talep alan dillerde ve sizden gelen talepler doğrultusunda diğer alanlarda da hizmetinizdedir.
- Rusça
- Korece
- İngilizce
- Çekçe
- Arnavutça
- Almanca
- Hollandaca
- Romence
- Fransızca
Kararname Tercüme Fiyatları
Kararname tercüme istekleri hesaplanırken fiyatlandırmada temel etkenler şunlardır.
- Tercüme edilecek evrak veya dokümanın kaynak ve hedef dili
- Tercüme edilecek dosyanın konusu içeriği (Ticari – Akademik)
- Tercüme edilecek evrakın karakter sayısı ( bin karakter – on bin karakter)
- Tercüme teslim tarihi (acil veya standart teslim) Tercümenin resmi onayları (yeminli tercüman onay – noter onayı – apostil)
gibi faktörleri göz önüne alarak bir teklif verilir. Teklifin onayından sonra tercüme başlar kontroller yapılarak onaydan sonra tarafınıza teslim edilir.
